• Търсене

  • Избери Превод


Псалми 88

Молитва за спасяване от смъртна опасност

1 Песен, псалом за Кореевите потомци. За първия певец, по наскърбително боледуване. Поучение на Етан Езраева[1].

Господи Боже, Спасителю мой,
и денем, и нощем съм викал пред Тебе.
Нека дойде молитвата ми пред Твоето присъствие;
приклони ухото Си към вика ми.
Защото се насити душата ми на бедствия
и животът ми се приближава до преизподнята.
Причисляван съм към онези, които слизат в рова;
станах като човек, който няма помощ,
изхвърлен между мъртвите,
като убитите, които лежат в гроба,
за които Ти не се сещаш вече
и които са отсечени от ръката Ти.
Спуснал си ме в най-дълбокия ров,
в тъмни места, в бездните.
Натегна на мене Твоят гняв
и с всичките Си вълни Ти си ме притиснал. (Села.)
Отдалечил си от мене познатите ми;
направил си ме гнусен за тях;
затворен съм и не мога да изляза.
Окото ми чезне от скръб;
Господи, Тебе съм призовавал всеки ден,
простирал съм към Тебе ръцете си.
10 На мъртвите ли ще покажеш чудеса?
Или умрелите[2] ще станат и ще Те хвалят? (Села.)
11 В гроба ли ще се прогласява Твоето милосърдие
или в мястото на погибелта[3] верността Ти?
12 Ще се познаят ли в тъмнината чудесните Ти дела
и правдата Ти – в земята на забравените?
13 Но аз към Тебе, Господи, извиках;
и на ранина молитвата ми ще Те изпревари.
14 Господи, защо отхвърляш душата ми?
Защо криеш лицето Си от мен?
15 От младини съм угнетен и бера душа;
търпя Твоите ужаси и съм в изумление.
16 Гневът Ти мина върху мен;
ужасът Ти ме съсипа.
17 Като води ме обикалят цял ден,
заедно ме обкръжават.
18 Отдалечил си от мене любим и приятел;
познатите ми са мрак.

Бележки:

  1. 88:1 3 Цар. 4:31; 1 Лет. 2:6.
  2. 88:10 От евр. сенките.
  3. 88:11 От евр. в Авадон (Йов 26:6).

Библия, ревизирано издание (BPB)

Copyright by © Българско библейско дружество 2015. Използвани с разрешение.

 


Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *